Herbs

Ονομασίαφθίνουσα ταξινόμηση Κοινό αγγλικό όνομα Κοινό ελληνικό όνομα
Achillea millefolium subsp. millefolium

Yarrow, Milfoil

Αχιλλέα, αψινθιά, μυριόφυλλον

Achillea setacea

bristly yarrow, Yarrow

Αχιλλέα

Allium sativum

Softneck Garlic, Hardneck Garlic, Rocambole. Η λέξη «garlic» προέρχεται από την αρχαία αγγλική «garleac» , που σημαίνει  "spear leek." (πράσο λόγχη).

Άλλιο το εδώδιμο, Σκόρδο. Το όνομά του προέρχεται από την αρχαία ελληνική λέξη “σκόροδον”.

Aloe vera

Aloe

Αλόη η γνήσια

Anchusa officinalis subsp. officinalis

alkanet, bugloss, common bugloss

Άγχουσα η φαρμακευτική, άγχουσα, βοϊδόγλωσσα, σκυλόγλωσσα, αλκάνη, λύκοψις.

Arbutus unedo

Strawberry Tree, Irish strawberry tree, Killarney strawberry tree, cane apple.

Άρβουτος η κοινή, Κουμαριά

Arctium lappa

greater burdock, gobō, edible burdock, lappa, or beggar's buttons

Άρκτιο το αρπακτικό, Λάππα ή κολλιτσίδα ή πλατανομαντηλίδα ή αρκουδοβότανο

Aronia melanocarpa

Black Chokeberry, Chokeberry. Το όνομα "chokeberry" προέρχεται από τη στυπτικότητα των καρπών, οι οποίοι προκαλούν μία ιδιαίτερη αίσθηση στο στόμα. Το προτιμώμενο κοινό όνομα που χρησιμοποιείται από εκείνους που πωλούν τους καρπούς ή τα προϊόντα που παράγονται από αυτούς, είναι «aronia berry» (ράγα ή μούρο αρώνιας) ή απλά «aronia».

Aρώνια η μελανόκαρπη, Αρώνια.

Artemisia arborescens

artemesia (αναφέρεται στην ελληνική θεά Άρτεμις, που τόσο ωφελήθηκε από ένα φυτό της οικογένειας αυτής που του έδωσε το δικό της όνομα), great mugwort, arborescent mugwort, Tree Wormwoodartemesia (αναφέρεται στην ελληνική θεά Άρτεμις, που τόσο ωφελήθηκε από ένα φυτό της οικογένειας αυτής που του έδωσε το δικό της όνομα), great mugwort, arborescent mugwort, Tree Wormwood

Αρτεμισία η δενδροειδής, Αρτεμισία

Artemisia dracunculus

French Tarragon, Little dragon, Dragon, Dragon’s wort, Herbaceous Sagewort, Pinon Wormwood, Wormwood, Green Sagewort, Silky Wormwood, Wormwood, Tarragon, Wild Tarragon. Το όνομα Εστραγκόν είναι παραφθορά της γαλλικής «Esdragon», προέρχεται από τo λατινικό «Dracunculus» (ένας μικρός δράκος), από το οποίο επίσης πήρε και το επιστημονικό όνομά του. Αρχικά,  ονομάστηκε "Εστραγκόν" που προήλθε από την αραβική λέξη "tharkhoum" και την λατινική λέξη "dracunculus" που σημαίνει "μικρός δράκος", κατά πάσα πιθανότητα από τον τρόπο που στριφογυρίζουν οι ρίζες, όπως ο δράκος.

Αρτεμισία η δρακόντια, Αρτεμίσια η δρακόντιος, Ταραγκόν, Εστραγκόν.

Arundo donax

Giant cane.

Καλάμι

Asparagus acutifolius

areasparagus and sparrowgrass.

Ασπάραγος ο οξύφυλλος, άγριοσπαράγγι, σπαράγγια, σφαράγγια, σφαραγγιές, κουτσαγρέλια.

Σελίδες